要聞摘登當前位置:首頁 > 學人智庫 > 要聞摘登

编委会与各编就“长江流域非物质文化遗产 大系”统一文稿碰头会会议纪要

作者:admin      來源:本站      點擊:1293      時間:2017-08-18

       根据武汉大学出版社和市旅游发展投资集团关于申报2018年国家重点图书出版资助项目,以及进入武汉非遗小镇展示的要求,为更加突出“长江流域非物质文化遗产大系”的非遗特色及长江流域空间构架,根据各编写作大纲、已交书稿的情况,2017年7月中旬-8月上旬,编委会依次与各编主编和作者就大系写作问题进行了磋商交流,现将会议中八编反映的重点情况及编委会建议通报如下:

       第一编:全编大纲结构:空间+专题类居多/少数卷用长江流域空间结构表述有难度/亦包括进度问题。第二编:全编大纲结构:基本都为空间类/需更加紧扣非遗特色/全编史话文体丰富。第三编:全编大纲结构:空间+专题类居多/作者对长江流域文化区的撰写顺序存在疑惑/亦包括进度问题。第四编:全编大纲结构:专题类居多/撰写中部分卷需调整大系长江流域文化区顺序。第五编:全编大纲结构:空间类居多/图片的收集及分辨率存在问题/长江流域文化区的具体划分需再酙酌/有关编委会的审稿建议融入/部分卷写作后续将着重加强关于非遗的保护与传承。第六编:全编大纲结构:专题类为主,空间类为辅居多/附录部分非遗代表性名录的需整理/卡片包含的具体内容需清晰。第七编:全编大纲结构:空间类居多/长江流域文化区的具体表述方式需研究/极少卷无法完全用长江流域文化区顺序撰写。第八编:全编大纲结构:专题类居多/节日编尽量按空间结构撰写,少卷在章节体现/非遗特色在表述上将更加突出/坚持史话题生动性

       根据上述情况,各编卷作者在会上各抒己见,谈了在编纂中遇到的各种情况和这次统一书稿时存在的难点,编委会在各编的碰头会上,逐编逐卷与作者进行了交流对话,并答疑解惑,在现场统一意见,经过双方融洽的商议之后,编委会就如下六个方面的写作,提出了原则修改意见,现发下来,请各编参照撰写修改。

       一、关于本大系著作主题突出问题

       此次各编碰头会上,大家一致认为,“长江流域非物质文化遗产大系”属于专题性很强的著作,这个专题就是非遗,它有别于以往的百科著作写法,因此,在写作修改中,必需紧扣大系非遗主题和非遗特色,并用原生态展现非遗的核心内容。在写作中,要突出本卷的重点和精华,注重特色的展述和地域分布。此次检查,针对部分卷有与非遗主题脱轨现象,或将著作演变成百科文体的问题,提出了整体性的修改意见。

       二、关于本大系著作空间清晰问题

       由于武汉大学出版社和市旅游发展投资集团对关于申报2018年国家重点图书出版资助项目,以及进入武汉非遗小镇展示提出了明确的要求,并力争把这套丛书打造成专题突出,特色明显,空间清晰,操作性强,内容精练,语言流畅的精典读物,因而,此次碰头会决定,“长江流域非物质文化遗产大系”各卷,在章的设置表述上,要求应尽量统一按照长江流域文化区的空间进行体现,其文化区的顺序为:青藏文化区(包括青海、西藏);云贵文化区(包括云南、贵州);巴蜀文化区(包括四川、重庆);荆湘文化区(包括湖南、湖北);赣皖文化区(包括江西、安徽);吴越文化区(包括江苏、浙江);沪上文化区(上海);其他文化区(包括属于长江流域的甘肃、河南、陕西、广西、广东、福建等部分区域)。

       另外,对于有少数无法用空间设章的特殊编和卷,可视非遗历史和现实的具体情况,进行另行设置和架构,但在能体现流域空间的地方(如节、目等处),应尽量体现上述精神。

       三、关于本大系非遗代表名录问题

       按照目前我国已经在编的此类书籍看,还没有全套如此全面和权威的著作,为了增加本大系的理论和实用性,本次会议认为,在大系著作章节目的展述中,一定要在的章节目中,较为详细地论述国家级、省市区级非物质文化遗产代表性名录,并一定不能有重大非遗代表性名录遗漏情况出现。为使书稿更丰富,在写作过程中,因篇幅所限,在著作中部分无法细述的代表性名录、代表性传承人、背景资料和对比性论点(如:长江流域与黄河流域)等,则可用卡片进行内容展示。

       四、关于本大系非遗代表性名录附录问题

       根据武汉大学出版社和市旅游发展投资集团关于申报2018年国家重点图书出版资助项目,以及进入武汉非遗小镇展示的要求,本次会议议定,“长江流域非物质文化遗产大系”各卷,应将本卷的国家级、省市区级非物质文化遗产代表性名录,完整附录于书稿正文后。为了做好这项工作,编委会现已根据需要,将国家下发的一至五次国家和省市非物质文化遗产名录整理完成,大家如有需要,可直接与编委会联系下载,并经与所撰书稿核对后,附于著作的后面。

       五、关于本书非遗保护传承问题

       为了增加本大系的完整性,会议商定,要求每编各卷统一在紧扣非遗特色的同时,还需突出非遗的保护与传承内容,并要设计专章进行详细论述,以使全书非遗特色更加立体全面。

       六、关于本大系的史话题材问题

       为了增强本大系的可读性,其所属各编各卷在撰写时,需以史话体裁为主,以简洁清晰的记叙和深刻精炼的论述为辅,在确保生动性的同时,不失学术严谨性,以及全书统一性。

       以上意见,请各编各卷在编著时,参照你所撰写和修改的卷来进行。其中,因个别卷在写作过程中,确因按此撰写出现难题,编委会可在与所属编主编商议后,直接协助作者解决。

        为推进大系整体进度,使大系更具标准和特色,编委会特聘请历次参加《中华长江文化大系》编纂优秀的作者兼编委会审读专家田友国同志,与各卷作者对撰写过程中出现的不同问题进行一对一沟通交流。

       此次会议还确定,“长江流域非物质文化遗产大系”的最后截稿时间,定为2017年11月30日,请各编各卷抓紧时间撰写和修改。