要聞摘登當前位置:首頁 > 學人智庫 > 要聞摘登

“长江流域非物质文化遗产大系”编委会 2018年3月主编会会议纪要

作者:admin      來源:本站      點擊:915      時間:2018-04-23

      “长江流域非物质文化遗产大系”编著已经历时三年,在临近收官之际,为了抢时间,早出书,出好书,2018年3月31日,编委会利用周末休假时间,与八编主编齐聚湖北省长江文化研究院会议室(硚口复兴一村冠寓大楼),针对目前编著《非遗大系》的实际情况,进行了商讨,就本书编著的进度,存在的重点疑难问题,进行分析,并现场商讨了解决的办法。

      本会由院总编办主任肖德才主持,编委会刘锋、王婷婷、范艳琼、汪洋等参加了会议,会上,编办同志与各编主编鄢维新、黄中骏(请蔡际洲主编代为交流)、蔡际洲、宋辉、向柏松、商世民(派学者代表参加)、胡真等,共同对各卷目前的写作进度及写作过程中存在的问题作了详尽的发言。

       会议上,各编主编依次讲话,大家根据本次会议的主题,对自已所负责编的总体进度情况进行了通报,对下一步书稿交卷进行了排序,对疑难卷进行了叙述分析,其各编交流情况如下:

       第一编《幻真奇趣》編著書稿的基本情況此編總體進度偏慢,其所屬《神話傳說》卷作者的神話稿部分已完結,完成書稿約8萬字,現在正在進行傳說部分的資料搜集與撰寫,預計最遲5月初可完稿;《民間故事》卷作者,因特殊原因,稿件欠進度,爲此,作者現在正在抓緊撰稿,目前已經完成10萬字左右任務;《敘事長歌》卷的作者,目前已經在根據編委會要求,調整寫作方向;《民間謎語》卷的情況是:3月底,編委會在發現作者存在寫作難度後,就及時上門與其進行交流,針對作者所述的謎語資料嚴重缺乏問題,協助作者搜集資料,使之順利進入了深部寫作;《俚語村言》卷的情況是:3月底,爲了不耽誤整體寫作進度,編委會及時協助主編更換了作者,並在第一時間裏聯絡了新作者,向其下發“寫作要點”、“寫作調整建議”、“長江流域十九省市區區域劃分”、“提綱模板”等指導性的文件,並幫助作者順利進入了寫作階段;《曲藝說唱》卷的情況是:編委會及主編在了解到該卷存在的主要問題後,及時決策,迅速更換確定了新的作者,並將“曲藝類國家級、省市區級非遺名錄.”搜集整理郵寄給了作者,以協助作者盡快進入新的撰稿。

       第二编《歌风乐韵》編著書稿的基本情況此編進度較快,其速度和時間都屬上乘,其大部分書稿已經完成,部分書稿做成樣書,目前尚存在的問題爲,其所屬《佛教音樂》卷,因作者特殊情況,主編正在積極加緊催稿,並與作者直接交流;另《道教音樂》和《曲藝音樂》兩卷,已經在春節期間做成了樣書,其它卷已完稿,其稿已交主編,正在審定之中。

      第三编《氍毹扮唱》編著書稿的基本情況此編進度尚可,大部分書稿已經完成。目前存在的問題爲:其《傳統戲劇》卷,因作者特殊原因,現無法整理附錄,經過會上商討,由編委會解決該問題;余《經典劇目》《宗教戲劇》《木偶皮影》三卷,已在進行最後的查漏補缺、潤色調整,爭取在四月份交稿;其《梨園名家》卷出現問題後,因主編及時發現與反映,編委會立即協助主編確定了新作者,並與現作者協定了三個月的期限,用以完成整個書稿的撰寫,該卷作者目前已順利進入寫作中。

      第四编《人神共舞》編著書稿的基本情況此編進度稍次,其大部分書稿雖已經接近尾聲,但調整工作尚在進行,其《古建營造》卷正在進行調整後的潤色;《飲食文化》卷目前完成7萬字的寫作,正在加緊撰稿進度。《民間信仰》卷由于主編及時的安排和協助,新作者已完成了書稿;《交通商賈》卷雖已完稿,完成字數19萬字,但其問題在于書稿非遺特色不明顯,有偏離非遺主題的寫作迹象,需要進行調整完善,此事已與作者和主編進行了交流,正在解決之中。

      第五编《美轮美奂》編著書稿的基本情況此編進度順利,其大部書稿已經接近尾聲,目前調整工作也在進行,其《民俗年畫》《園林名居》卷,經過主編及時的反映交流,3月中旬,編委會與兩卷作者碰頭,針對書稿學術上存在後續不足的難度,正在進行調整。同時,根據《園林名居》卷非遺名錄缺乏的問題,正在盡力尋找非遺名錄,或對內容進行擴展描述。對時間緊,作者壓力大的問題,編委會建議作者新增力量,以協助主撰作者完稿。

      第六编《天宫巧艺》編著書稿的基本情況此編進度大體順利,其大部書稿已經接近尾聲,目前調整工作也在進行,其《民間玩具》卷,因作者起步較晚,現正在對書稿進行潤色中;《勞動工具》卷,在主編向作者反映問題後,針對其非遺名錄少,內容難以向非遺靠攏的問題,編委會單獨與作者面對面進行交流,並逐步指導作者完成了數次修改調整,目前該卷已按照大系要求順利完稿。

      第七编《安享天年》編著書稿的基本情況此編進度順利,其大部分書稿已經接近尾聲,目前調整工作也在進行,其《少數民族醫藥》卷,文字圖片都已具備,最大問題在于,作者對大系要求沒有完全吃透,初稿科學性太強,史話穿插少,經主編建議後,目前正在向史話和文化遺産方向靠攏;《中醫資源與炮制》卷,內容上與其它卷有重合交叉之處,故現正進行修改,以盡量切換寫作角度,力保每一卷獨特性,更要保證七大文化區的統一性,並保持與大系步調一致。

      第八编《万象更新》編著書稿的基本情況該編進度很好,其各卷按編委會的要求,已經全部交稿,目前全部書稿正在審定之中。

       会上,各位主编在通报完各自编著的基本情况后,针对大家论述的情况,编委会同志与各主编进行了充分的交流和解答,并现场逐一解决了存在的疑难问题。最后,研究院院长刘锋代表编委会,做了总结讲话,他重点讲了几个方面的意见。

       其一、衷心感謝:他說,大系從2014年啓動至現在,已經臨近收官,這其間曆經了不少的困難和波動,尤其是對整體著作于中途大面積的調整,這是經曆的最大難度,也可以說是本人編著經曆以來較難的一次,我們團結一心,克服重重困難,終于挺了過來,能走到如今,感到心裏十分欣慰。在此,他感謝各主編因此而付出情感上的波折,以及由此而引起的辛勞及努力。他說,細看我們走過的曆程,其取得的每一進步,如果沒有各主編克難奮進,忍苦負重,恪盡職守,嚴格把關,就沒有現在的結果。因此,他表示,作爲編委會,他向大家表示衷心的感謝和誠摯的敬意。同時,他又強調,當前,非遺大系在大家的共同努力下,雖然一直踏著平穩的步伐在不斷前進,但我們還要作好最後的沖刺。

       他说,在此细细回忆走过的路,心中充满了感激之情,要感谢第一编主编鄢维新协助编委会提供资源,并在编著落后的情况下,及时调整赶上进度,与编委会一道积极与作者交流;感谢第二编黄中骏和蔡际洲两主编一直以来的尽职尽守,任劳任怨,正因为这两位主编对每一卷书稿的高要求、高标准,才使大系音乐编保质保量完成了任务;感谢第三编主编宋辉认真负责的态度,并及时与作者沟通,遇到难题第一时间反映给编委会,以尽量保证各卷写作时间上的一致性;感谢第五、六编主编商世民,其在负责两编的情况下,认真把控了解了作者撰稿的进度情况,并不定期地召集了作者进行会议集中交流;感谢第七编主编胡真“不动则以,一动惊人”的工作能力和踏实态度,并在整体起步晚一年的情况下,还能保证进度的平稳和书稿的质量;感谢第八编主编向柏松在全部完稿的情况下,对编委会其他编卷的撰稿协助,并为编委会尽心尽力甄选推荐了得力作者。

       其二、展望大系:他說,前段時日,我們將《長江流域的道教音樂》《長江流域的曲藝音樂》作爲樣書,帶赴北京,向文化部王文章副部長進行了彙報,並就《非遺大系》整體情況逐一面述。王部長在翻閱總綱和樣書後,給預了高度贊賞和評價,這使我們赴京的一行既欣慰又感動。王部長說,你們所創作的著作和長卷,我先前已看過資料,感覺十分震撼,這應當屬于目前國內重大的文化藝術項目,文化部應全力支持,並給予一定的政策扶持。隨後,王部長針對我們編著的《非遺大系》以及其它項目,當場說了幾個意見: 

       一是项目表彰:他说,我院目前培育的《长江流域非物质文化遗产大系》、630米《中华长江人文山水国画长卷》、180米《中华长江自然山水数字画长卷》三大文化艺术工程,都已达到了很高的水平,我在此对你们除表示敬意以外,还考虑想把这些列入国家级的重大文化艺术贡献奖范畴,由部里进行表彰。

      二是项目推荐:他说,凡属优秀的文化,都要进行推广,这次你院所创作的《非遗大系》及两个长卷,我觉得可以由文化部推荐,列入国家博物馆中,用声光电的形式进行展示,之后在全国进行巡展,让全国都知道这一优秀的民族文化;他说,除此以外,你院的几个文化重点项目,还可列入文化部非物质文化遗产中心,作为重点项目给预支持;他还说,你们这些项目在展示时,要印成画册(轴)和成书,这样便于推广,此事,部里也可以给预一定的政策支持。

      三是项目前景:他最后说,你院的非遗大系,能推向社会,是中国非遗文化的大事,尤其是本书目录的编排和风格,它与非遗名录互相呼应,使之既成为一套长江非遗专业的历史文化著作,又成为一部可供查阅的长江非遗权威工具书,这是该项目一个很大的亮点,同的,它还按照长江流域七大独特文化区的空间结构进行归纳,与你们其它项目形成一个有机整体,这种创意非常好,具有独特性。

      他说,作为重大文化项目投资商的武汉旅发投集团,你们非常有眼光,能够重视这项文化大工程,并将之与正在策划修建的非遗小镇结合起来,共同打造推出,这样一来,有中部较大的非遗小镇,有大部头的非遗著作,有一大批非遗传承人聚集,还有具有一定影响力的国画和数字画长卷,把它们作为地方的一个文化重点地标,这本身就很有眼光和胆略的举措,我想,它的前景一定很辉煌。

      其三、书稿要求:會議上,劉鋒同志在傳達完文化部王部長的意見後,對下一步非遺大系的編著工作提出了重點要求。他說,對大系的要求,我們應始終不離兩點:即一是進度把握,二是質量要求。他說,下一步,非遺大系的編著工作,重中之重,仍然在于時間和進度的把握,以及質量的要求。他希望各位主編,一定要把握好四月前後的黃金寫作時段,爭取在月底各編到齊大部分的稿件,並且保證不差零部件(它包含正文、內容照片、目錄、非遺名錄、作者簡介、作者照片、前言、參考文獻、後記等等)。已經潤色並調整結束的書稿,要在五月份爭取全部到齊。同時,他要求各位主編把好書稿質量關,凡是不符合質量的稿件,不能過關。爲了做好這項工作,由編委會特派資深主編和過去優秀撰稿者田友國會同各主編把關,並適時參入稿件的修改和潤色。

       他最后说,对于附录中的非遗名录部分,编委会为减轻作者压力,腾出更多的时间进行书稿的写作和提升,已成立了专门的班子对64卷的非遗名录进行整理归纳(按照七大文化区),之后,各主编需组织作者对所在卷已整理好的名录,依据所撰写的内容,进行二次筛选整理,以确保非遗名录的准确性和完整性。他还强调,在最后收官期间,因时间紧、任务重,各位主编和作者,如有任何建议,都可向编委会及时提出,编委会将在第一时间内,或书面,或上门,逐一妥善商议解决问题。